Turnkey Translations

 

Contact information

Turnkey Translations
Elizabeth Grüssendorf-Tichit
8, rue Lemercier
75017 Paris, France
cell phone number: +33 (0)6 10 74 28 10
fax number: +33 1 58 22 24 25
elizabeth.tichit@turnkeytranslations.com

Contact by e-mail or phone anytime for a free estimate.

Languages

Translation from French, Italian, Portuguese and German into English.

Software

Trados Studio 2009,  Microsoft Office (Word, Excel, Powerpoint). Any other software programs and formats can be obtained on request.

Turnkey Translations is....

Proven experience in pharmaceutical and medical translation that can only be gained from having worked within the pharmaceutical industry.
Documents handled regularly include SPCs, package leaflets, patient information and informed consent forms, scientific publications, CMC documentation,  pharmacovigilance reporting, correspondence with Regulatory and Health Authorities (Afssaps, Bfarm, etc.), Marketing Authorization documentation, dear doctor letters, etc.


Extensive experience in accounting (translations for auditing and financial consulting firms), sports (accredited translator for the Rugby World Cup 2007), art (catalogue translations for individual artists and galleries), international organizations (European Commission), and many other freelance translations in various fields (wine, home decoration, architecture, etc.).

A Master's degree in translation from the Ecole Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs in Paris, mention bien (with honors). Master's thesis on International Financial Reporting Standards.

A flexible freelance translator with reasonable rates who is eager to
work with you to make your translation project a success!